Centro Studi Romei
logo Centro Studi Romei


italy.gif Centro Studi Romei

Fondato nel 1985 e diretto da Renato Stopani, il Centro Studi Romei ha sede in Firenze presso la Basilica di San Miniato al Monte. Il Centro realizza monografie, pubblicazioni periodiche (in particolare la rivista "De Strata Francigena"), mostre e convegni di studio sulle vie di pellegrinaggio nel Medioevo. Il Centro cura la "Bibliografia del pellegrinaggio medievale" su data-base Tinlib, che attualmente conta oltre 3900 titoli. Ciò che distingue il Centro da altre strutture analoghe è la peculiare attenzione agli itinerari di pellegrinaggio.


vatican.gif Sodalicium Studiorum de Peregrinationibus Romam Pergentibus

Renatus Stopanius anno domini MCMLXXXV sodalicium creavit. Sua hodierna sedes apud florentinam Ecclesiam Sancti Miniati est. Volumina singula atque certo tempore edita, tabularum propositiones etiamque colloquia doctorum de viis ac peregrinationibus post Christum natum vigentes saepe composita sunt. Sua cura est etiam peregrinationibus vocatos titulos auctoresque colligere in artificiali memoria, quae hodie circiter MMMCM titulos colligit. Itineris peregrinantium speciosa sodalicii curiositas est, nondummodo in aliis.



france.gif Centre pour les Études du Pèlerinage Médieval vers Rome

Établi en 1985 et dirigé par Renato Stopani, le Centro Studi Romei a sa siège à Florence, près de l'église abbatiale de San Miniato al Monte. Le Centre réalise monographies, périodiques, expositions et congrès sur les voies de pèlerinage du Moyen Âge. Le Centre révorit la Bibliographie sur les Pèlerinages médievaux. Jusqu'à présent, il a organisé une banque de données de plus de 3900 titres. Le Centre se différancie des autres institutions culturelles semblables par son attention spécifique aux itinérairies de pèlerinage.


uk.gif Center of Studies on the Medieval Routes of Pilgrimage to Rome

The Centre was founded in 1985 by Renato Stopani. Its present address is c/o Basilica of St. Miniato al Monte, 50100 Florence. The Centre produces monographical and periodical books, and also organises exhibitions and conferences on the medieval routes of pilgrimage. The Centre cares of "The Medieval Pilgrimage Bibliography" on Tinlib data-base, which counts nowadays over 3900 records. The peculiarity of the Centre, which makes it differ from similar research structures, is its special attention to the routes of medieval Pilgrimage.


germany.gif Forschungszentrum für mittelalterliche Pilgerfahrten nach Rom

Das Zentrum wurde 1985 von Renato Stopani gegründet. Sein Hauptsitz ist in Florenz bei der Basilika von San Miniato al Monte. Das Zentrum veröffentlicht Monographien und Zeitschriften und organisiert Ausstellungen und Vorträge über die Pilgerfahrt im Mittelalter. Das Zentrum gibt die "Bibliographie über die Pilgerfahrt im Mittelalter" auf des Datenbank Tinlib heraus, die jetzt 3900 Titel zählt. Das Zentrum unterscheidet sich von ähnlichen Einrichtungen durch seine besondere Aufmerksamkeit auf die Pilgerwege.


spain.gif Centro de Estudios sobre las Peregrinaciones hacia Roma en la Edad Media

Fundado en el 1985 y dirigido por Renato Stopani, el Centro de Estudios sobre las Peregrinaciones hacia Roma tiene su sede en Florencia, en la Basilica de San Miniato al Monte. El Centro realiza monografías, publicaciones periódicas, exposiciones y conferencias sobre las rutas de peregrinaciónes en la Edad Media. El Centro cuida la "Bibliografía de las Peregrinaciones en la Edad Media" sobre data-base Tinlib, que ahora cuenta 3900 títulos. Lo que diferencia el centro de otros institutos análogos es la atención particolar a las rutas de las peregrinaciones.



San Miniato al Monte
Basilica di San Miniato al Monte

omino3.gif Home